Fixed: Tool could continue breaking blocks after its durability reached zero, causing the tool to silently disappear mid-trench. The loop now stops immediately when the tool is fully broken.
Fixed: Player UUIDs were never removed from internal face-tracking map on disconnect, causing a slow memory leak on busy servers. Map is now cleaned up properly on player quit.